译文
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明(ming)时节还来得及回到(dao)镜湖边的山阴故家。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对(dui)名利(li)(li)的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
怜爱涂(tu)山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟(gou)且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
长庆三年八月十三日记。
注释
②丽:使动用法,使······美丽。
371、轪(dài):车轮。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
21.相对:相望。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。