首页 古诗词 金缕曲·咏白海棠

金缕曲·咏白海棠

明代 / 穆孔晖

当时无德御干坤,广筑徒劳万古存。谩役生民防极塞,不知血刃起中原。珠玑旋见陪陵寝,社稷何曾保子孙。 降虏至今犹自说,冤声夜夜傍城根。
病来前约分明在,药鼎书囊便是家。
"文翁石室有仪形,庠序千秋播德馨。古柏尚留今日翠,
月明楼阁影相侵。闲欹别枕千般梦,醉送征帆万里心。
楼台疑结蜃,枕席更闻猿。客路何曾定,栖迟欲断魂。"
"一条春水漱莓苔,几绕玄宗浴殿回。
"曾见邛人说,龙州地未深。碧溪飞白鸟,红旆映青林。
少年太守勋庸盛,应笑燕台两鬓霜。"
汹汹滩声急,冥冥树色愁。免为三不吊,已白一生头。"
强扶柔态酒难醒,殢着春风别有情。
微微待贤禄,一一希入梦。纵操上古言,口噤难即贡。


金缕曲·咏白海棠拼音解释:

dang shi wu de yu gan kun .guang zhu tu lao wan gu cun .man yi sheng min fang ji sai .bu zhi xue ren qi zhong yuan .zhu ji xuan jian pei ling qin .she ji he zeng bao zi sun . jiang lu zhi jin you zi shuo .yuan sheng ye ye bang cheng gen .
bing lai qian yue fen ming zai .yao ding shu nang bian shi jia .
.wen weng shi shi you yi xing .xiang xu qian qiu bo de xin .gu bai shang liu jin ri cui .
yue ming lou ge ying xiang qin .xian yi bie zhen qian ban meng .zui song zheng fan wan li xin .
lou tai yi jie shen .zhen xi geng wen yuan .ke lu he zeng ding .qi chi yu duan hun ..
.yi tiao chun shui shu mei tai .ji rao xuan zong yu dian hui .
.zeng jian qiong ren shuo .long zhou di wei shen .bi xi fei bai niao .hong pei ying qing lin .
shao nian tai shou xun yong sheng .ying xiao yan tai liang bin shuang ..
xiong xiong tan sheng ji .ming ming shu se chou .mian wei san bu diao .yi bai yi sheng tou ..
qiang fu rou tai jiu nan xing .ti zhuo chun feng bie you qing .
wei wei dai xian lu .yi yi xi ru meng .zong cao shang gu yan .kou jin nan ji gong .

译文及注释

译文
羲和呀羲和,是谁要你载着太(tai)阳落入大海的(de)(de)?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
  我天资愚笨,赶不上别人;我才能(neng)平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到(dao)学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。

注释
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。

赏析

  “海上千烽火,沙中百战场。军书发上郡,春色度河阳。”中间四句写边地见闻。“海上”“沙中”呼应“漠北”。“军书”“春色”,本为静物,加以“发”“度”二字,顿变鲜活,急切迅疾,气势飞动。一写战事,一写时节,一写边关,一写中原,刚健明快。
  第三,“萎蕤吹雉葆”,“萎蕤”,旗名,也是卤簿中的一种。但萎蕤也形容草木(cao mu)茂盛的样子。“葆”,就是羽葆,古时用鸟毛装饰的车盖;也就是指皇帝所坐的车子“鸾舆”。张衡《东京赋》:“羽盖威蕤”。雉,是野鸡。是用野鸡尾巴的毛作装饰的一种宫扇,也是皇帝近前的仪仗。“萎蕤吹雉葆”,是说春风吹动着这些仪仗,就像吹动着茂密的青草。不仅写出了皇帝仪仗队伍之浩荡,更写出了春风的质感。可以说,这些葆羽,正是因春风才显得这样流动而有生气的。
  日长风暖柳青青, 北雁归飞入窅冥。
  最后一段共八句,押平声东韵(只有一处为冬韵,通押),一韵到底。前四句写玄宗巡幸骊山的盛况。新丰宫,即骊山华清宫,唐京兆昭应县,汉代本名新丰,骊山在县境内。玄宗巡幸至骊山,帝辇翠华葳蕤,旌旗拂天,数万匹厩马随从,每种毛色的马列为一队,马队相间,远望如锦绣一般。“皆与此图筋骨同”,是指真马与图上之马都是良马。着此一句,扣全诗咏“九马图”的题旨。后四句写玄宗入葬泰陵后的萧竦景况,表现其“衰”。“自从献宝朝河宗”句,借周穆王的升遐比喻唐玄宗崩驾。河宗,即河伯,周穆王西征,河伯朝见并献上宝物,引导他西行,穆王由此归天,(《穆天子传》)。“无复射蛟江水中”,玄宗已卒,无人再来江边射蛟。此处用汉武帝的故事,《汉书·武帝纪》:“元封五年,武帝自浔阳浮江,亲射蛟江中,获之。”“君不见”二句,描写玄宗陵前的萧条。龙媒,骏马,语出《汉书·礼乐志》:“天马来,龙之媒。”玄宗陵前松柏里,骏马都已离去,只剩下鸟儿在松风中鸣叫。唐玄宗喜爱马图,宠幸曹霸,巡幸新丰宫,数万骏马随从,一旦归命,群马尽去,松柏含悲,这一结,韵致悠长,盛衰之叹,俯仰感慨,尽在其中。
  后四句是本诗的第二层,抒写的则是作者经过生活的磨励和对社会与人生深刻思索之后,对真善美理想的执着追求和与现实社会污浊官场的决裂。
  俄国著名文学评论家别林斯基曾说:“任何一个诗人也不能由于他自己和靠描写他自己而显得伟大,不论是描写他本身的痛苦,或者描写他本身的幸福。任何伟大诗人之所以伟大,是因为他们的痛苦和幸福的根子深深地伸进了社会和历史的土壤里,因为他是社会、时代、人类的器官和代表。”杜甫在这首诗里描写了他本身的痛苦,但他不是孤立地、单纯地描写他本身的痛苦,而是通过描写他本身的痛苦来表现“天下寒士”的痛苦,来表现社会的苦难、时代的苦难。他也不是仅仅因为自身的不幸遭遇而哀叹、而失眠、而大声疾呼,在狂风猛雨无情袭击的秋夜,诗人脑海里翻腾的不仅是“吾庐独破”,而且是“天下寒士”的茅屋俱破。杜甫这种炽热的忧国忧民的情感和迫切要求变革黑暗现实的崇高理想,千百年来一直激动读者的心灵,并发生过积极的作用。
  原来诗人注意的是一座座带有围篱庭院的村舍,连同它们座落其中的一条条村巷,想从中寻到友人的别墅,可是,它们形状如此相似,竟然象一个模子刻出来似的!“多相似”,并不是纯客观的描述,而是包含了观察、判断,甚至还充满了新奇和惊讶。这意味着作者是初次接触这种类型的农村,并且是初次拜访这位深居农村的友人。他并不熟悉这里的环境,也不知道“友人别墅”的确切位置。从“多相似”的感叹声中,还可以想象出作者穿村走巷、东张西望的模样,和找不到友人别墅时焦急与迷惘的神情。
  尾联写出一位白发老人的举动:“绣岭宫前鹤发翁,犹唱开元太平曲”。自玄宗的开元盛日,至僖宗的衰朽之朝,时历一个半世纪有余,活动在开元时代的人,自然一个也没有了。“犹唱”二字,表面似讥老人爱翻陈年老历,唱得不合时宜,实则感慨深远。通过鹤发老人对太平盛世的缅怀,诗人寄寓自己对时政的深沉叹息。诗四句全是写景,但字字流露出诗人对祖国命运无限关心的真挚感情。这种寄真情于字背,寓深义于眼前(yan qian)的艺术手法,含蓄蕴藉,颇得游刃骚雅之妙。
  此诗艺术构思上有个重要特点就是跳跃性很大,从前三联的上下句之间的转折都能明显看出。而从诗歌的感情色调上看,前三联飘洒有势,基调豪迈;尾联顿折,其情悲怆,其调沉结。正是这种跳跃式的跌宕,使此诗具有测之无端、玩之无尽之妙。
  最末十句为第三段,是写边烽未熄,老将时时怀着请缨杀敌的爱国衷肠。先说西北贺兰山一带阴霾沉沉,阵战如云,告急的文书不断传进京师;次写受帝命而征兵的军事长官从三河(河南、河内、河东)一带征召大批青年入伍,诸路将军受诏命分兵出击。最后写老将,他再也呆不住了,先是“拭拂(shi fu)铁衣如雪色”,把昔日的铠甲摩擦得雪亮闪光;继之是“聊持宝剑动星文”,又练起了武功。他的宿愿本就是能得到燕产强劲的名弓“射天将”擒贼擒王,消灭入寇的渠魁;并且“耻令越甲鸣吾君”,绝不让外患造成对朝廷的威胁。结尾为老将再次表明态度:“莫嫌旧日云中守,犹堪一战立功勋”,借用魏尚的故事,表明只要朝廷肯任用老将,他一定能杀敌立功,报效祖国。魏尚曾任云中太守,深得军心,匈奴不敢犯边,后被削职为民,经冯唐为其抱不平,才官复旧职。
  其次是色彩的合理搭配。诗画相通贵在情意相契,诗人虽然不能像雕塑家、画家那样直观地再现色彩,但是可以通过富有创意的语言运用,唤起读者相应的联想和情绪体验。这首小诗在色彩的配置上是很有特色的,清新朴实,温热明丽,给读者一种身临其境、悦目怡神之感。诗歌首句“绿蚁”二字绘酒色摹酒状,酒色流香,令人啧啧称美,酒态活现让读者心向“目”往。次句中的“红”字犹如冬天里的一把火,温暖了人的身子,也温热了人的心窝。“火”字表现出炭火熊熊、光影跃动的情境,更是能够给寒冬里的人增加无限的热量。“红”“绿”相映,色味兼香,气氛热烈,情调欢快。第三句中不用摹色词语,但“晚”“雪”两字告诉读者黑色的夜幕已经降落,而纷纷扬扬的白雪即将到来。在风雪黑夜的无边背景下,小屋内的“绿”酒“红”炉和谐配置,异常醒目,也格外温暖。
  颔联“吹香自许仙人下,照影还容高士来。”“仙人”和“高士”品格自高,不合流俗。“吹香”描写其袭人的清香;“照影”描写其清雅的芳姿。这清香与芳姿只允许仙人和高士欣赏和品鉴,俗人没有资格观赏也理解不了梅花的精神意趣。诗人既可以来此观赏,说明能与梅花志趣相投,品格相通。梅如人品,人如梅品,相互欣赏而心志契合。人之精神与梅之精神相往来,相悦相赏。
  此诗以明镜喻贤良,指宪宗弃绝的革新派人士;昏镜喻邪僻,指宪宗亲信的宦官佞臣;那个喜欢昏镜的陋容之人便指宪宗。
  古代帝王狩猎场面极其宏伟,司马相如《子虚赋》《上林赋》都极尽铺叙描摹之能事,对此作了生动反映。从扬雄(xiong)《长杨赋》中“今年猎长杨,……罗千乘于林莽,列万骑于山嵎”也可窥见其规模之一斑。而《秦风·《驷驖》佚名 古诗》之妙却全在以简驭繁,以少胜多,仅三章十二句四十八字即已写尽狩猎全过程,却同样使人觉得威武雄壮,韵味无穷。
  文章先叙述自己素来以节俭朴素为美德,对别人的讥笑不以为然,并说自己并非故作不同流俗而沽名钓誉,乃顺应自己的性情;又追忆天圣年间士大夫往来宴聚普遍尚俭的旧事,慨叹近日愈趋侈靡的风气;接着以本朝有识之士的俭朴美德为例,说明“由俭入奢易,由奢入俭难”;再引述古人的遗训,分析“俭”与“侈”的得失利弊;最后以古人俭、奢的历史事实,阐明俭能列名得福,奢必招祸自败,勉励子孙行俭戒奢,保持家风。所论虽是为子孙后代保全身家性命着想,但于后世颇具教益。全文平实自然,明白如话,广征博引,说理透彻。虽是告诫后人,却不板着严肃面孔正面训诫,而是以老人回首往事、今昔对比的亲切语调信笔写来,未经心组织而自然成理。
  诗一开始就着力写幼女之“幼”,先就年龄说,“才六岁”,说“才”不说“已”,意谓还小着呢。再就智力说,尚“未知巧与拙”。这话除表明“幼”外,更有多重意味。表面是说她分不清什么是“巧”、什么是“拙”这类较为抽象的概念;其实,也意味着因幼稚不免常常弄“巧”成“拙”,比方说,会干出“浓朱衍丹唇,黄吻烂漫赤”(左思),“移时施朱铅,狼藉画眉阔”(杜甫)一类令人哭笑不得的事。此外,这里提“巧拙”实偏义于“巧”,暗关末句“拜新月”事。读者一当把二者联系起来,就意会这是在七夕,如同目睹如此动人的“乞巧”场面:“七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。”(林杰《乞巧》)诗中并没有对人物往事及活动场景作任何叙写,由于巧下一字,就令人想象无穷,收到含蓄之效。
  第三句由“绿丝绦”继续联想,这些如丝绦的柳条似的细细的柳叶儿是谁剪裁出来的呢?先用一问话句来赞美巧夺天工可以传情的如眉的柳叶,最后一答,是二月的春风姑娘用她那灵巧的纤纤玉手剪裁出这些嫩绿的叶儿,给大地披上新装,给人们以春的信息。这两句把比喻和设问结合起来,用拟人手法刻画春天的美好和大自然的工巧,新颖别致,把春风孕育万物形象地表现出来了,烘托无限的美感。
  古典诗歌中,常有“众宾拱主”之法。李商(li shang)隐这首诗的首联,用的就是这种手法。出句“猿鸟犹疑畏简书”。是说,猿(一本作“鱼”)和鸟都畏惧诸葛亮的军令,说明军威尚存;对句“风云长为护储胥”是说,风云还在护卫诸葛亮的营垒,说明仍有神助。正如范仲温《诗眼》所说的:“惟义山‘鱼鸟’云云,‘简书’盖军中法令约束,言号令严明,虽千百年之后,‘鱼鸟’犹畏之;‘储胥’盖军中藩篱,言忠义贯于神明,‘风云’犹为护其壁垒也。诵此两句,使人凛然复见孔明风烈。”这里没有直接刻画诸葛亮,只是通过猿(鱼)鸟风云的状态来突出诸葛亮的善于治军。猿鸟风云的状态在作者想象中,是由诸葛亮引起的反应,这些都作为“宾”,用以突出诸葛亮军威这个“主”。这些作为宾的自然景物。是拟人化,有某种特别的象征意义。猿鸟风云,作为《筹笔驿》李商隐 古诗的实景,还起到渲染气氛的作用,使人有肃穆之感;但是并不是单纯的气氛描写,而是化实为虚,实景虚用,以宾拱主,直接突出“孔明风烈”这一主体。

创作背景

  这首词约作于宋英宗治平二年(1065年)五月后。当时,东坡还朝,除判登闻鼓院,专掌臣民奏章。五月二十八日,东坡元配王弗逝世,作这首词以怀念妻子。

  

穆孔晖( 明代 )

收录诗词 (3649)
简 介

穆孔晖 (1479—1539)山东堂邑人,字伯潜,号玄庵。弘治十八年进士。授翰林检讨,嘉靖时官至南京太常寺卿。晚年学宗王守仁,且融入佛道学说。卒谥文简。有《读易录》、《尚书困学》、《前汉通纪》、《游艺集》、《玄庵晚稿》。

踏莎行·闲游 / 颛孙飞荷

盖圣笼昌。曷以致此,史文不张。后必非笑,将来否臧。
佳树盘珊枕草堂,此中随分亦闲忙。平铺风簟寻琴谱,
愔愔清庙,仪仪象服。我尸出矣,迎神之谷。
"城上更声发,城下杵声歇。征人烧断蓬,对泣沙中月。
"千金垒土望三山,云鹤无踪羽卫还。
"崦里何幽奇,膏腴二十顷。风吹稻花香,直过龟山顶。
"戚历杉阴入草堂,老僧相见似相忘。吟多几转莲花漏,
岩居更幽绝,涧户相隐映。过此即神宫,虚堂惬云性。


木兰花令·次马中玉韵 / 仇兰芳

谁料伍员入郢后,大开陵寝挞平王。"
"解洗馀酲晨半酉,星星仙吹起云门。
"身没南荒雨露赊,朱门空锁旧繁华。池塘凿就方通水,
草堂空坐无饥色,时把金津漱一声。"
不知携妓重来日,几树莺啼谷口风。"
手把玉箫头不举,自愁如醉倚黄龙。
相逢得何事,两笼酬戏笺。无颜解媮合,底事居冗员。
醉中不得亲相倚,故遣青州从事来。"


浣溪沙·一向年光有限身 / 哈之桃

"郭里人家如掌上,檐前树木映窗棂。烟霞若接天台地,
双童树节当风翻,常娥倚桂开朱颜。河边牛子星郎牵,
今日好为联句会,不成刚为欠檀郎。"
苦吟身得雪,甘意鬓成霜。况此年犹少,酬知足自强。"
性灵从道拙,心事奈成空。多谢金台客,何当一笑同。"
莫惜查头容钓伴,也应东印有馀江。"
身为大块客,自号天随子。他日向华阳,敲云问名氏。"
既见陆夫子,驽心却伏厩。结彼世外交,遇之于邂逅。


清明日宴梅道士房 / 壤驷戊子

松醪作酒兰为棹,十载烟尘奈尔何。"
"六尺样何奇,溪边濯来洁。糟深贮方半,石重流还咽。
似展龙鳞在一床。高价不唯标越绝,冷纹疑似卧潇湘。
阑槛初成愧楚才,不知星彩尚迂回。
"枯貌自同霜里木,馀生唯指佛前灯。
寒声入烂醉,聒破西窗眠。支筇起独寻,只在墙东边。
"一夜圆吭绝不鸣,八公虚道得千龄。方添上客云眠思,
郢浦雁寻过,镜湖蝉又鸣。怜君未归日,杯酒若为情。"


秋晚宿破山寺 / 鄢壬辰

莫怪重登频有恨,二年曾侍旧吴王。"
"耕者戮力地,龙虎曾角逐。火德道将亨,夜逢蛇母哭。
树杪见觚棱,林端逢赭垩。千寻井犹在,万祀灵不涸。
"长平瓦震武安初,赵卒俄成戏鼎鱼。
"柳碧桑黄破国春,残阳微雨望归人。江山不改兴亡地,
人间纵道铅华少,蝶翅新篁未肯无。
旧山山下还如此,回首东风一断肠。"
拟受太玄今不遇,可怜遗恨似侯芭。"


乌栖曲 / 富察帅

湘水夜空巫峡远,不知归路欲如何。"
点重愁看破朵花。檐静尚疑兼雾细,灯摇应是逐风斜。
高名彻西国,旧迹寄东林。自此栖禅者,因师满蜀吟。"
丹券入帑藏,青史传子孙。所谓大丈夫,动合惊干坤。
梦为怀山数,愁因戒酒浓。鸟媒呈不一,鱼寨下仍重。
春风不见寻花伴,遥向青云泥子虚。"
东风日边起,草木一时春。自笑中华路,年年送远人。
渐觉一家看冷落,地炉生火自温存。


惜秋华·木芙蓉 / 北庄静

挈过太湖风,抱宿支硎雪。如斯未星纪,悉得分毫末。
圣人病殁世,不患穷而蹎。我未九品位,君无一囊钱。
青云道是不平地,还有平人上得时。"
"过此一酸辛,行人泪有痕。独残新碧树,犹拥旧朱门。
"相访一程云,云深路仅分。啸台随日辨,樵斧带风闻。
"笼籦截数尺,标置能幽绝。从浮笠泽烟,任卧桐江月。
千颗泪珠无寄处,一时弹与渡前风。"
"江汉久分路,京关重聚吟。更为他夜约,方尽昔年心。


侍从游宿温泉宫作 / 公良鹤荣

不知桂树知情否,无限同游阻陆郎。"
岛烟孤寺磬,江月远船筝。思苦秋回日,多应吟更清。"
"秦山渭水尚悠悠,如何草树迷宫阙。
芳菲若长然,君恩应不绝。"
王有虎臣,锡之鈇钺。征彼不憓,一扑而灭。
欲书密诏防人见,佯喝青虬使莫来。
不知买尽长安笑,活得苍生几户贫。"
无穷红艳红尘里,骤马分香散入营。"


书项王庙壁 / 巫雪芬

若把重门谕玄寂,何妨善闭却无关。"
可堑溺颠陷,可夭札迷冥。曾忘鏖剪,自意澄宁。
井味兼松粉,云根着净瓶。尘劳如醉梦,对此暂能醒。"
不用三甥谋楚计,临危方觉噬脐难。"
闲思两地忘名者,不信人间发解华。
东海人求近着书。茅洞烟霞侵寤寐,檀溪风月挂樵渔。
齐鲁足兵甲,燕赵多娉婷。仍闻丽水中,日日黄金生。
清峭关心惜归去,他时梦到亦难判。"


杂曲歌辞·蓟门行五首 / 单于瑞娜

镜中颜欲老,江上业长贫。不是刘公乐,何由变此身。"
低催神气尽,僮仆心亦耻。未达谁不知,达者多忘此。
"悠悠干禄利,草草废渔樵。身世堪惆怅,风骚顿寂寥。
清俸供僧尽,沧洲寄迹深。东门有归路,徒自弃华簪。"
无数凫鹥逆浪来。路入龙祠群木老,风惊渔艇一声回。
尝闻咸池气,下注作清质。至今涵赤霄,尚且浴白日。
若把重门谕玄寂,何妨善闭却无关。"
"曾是皇家几世侯,入云高第照神州。柳遮门户横金锁,