译文
这里悠闲自在清静安康。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
螣蛇尽(jin)管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
宫殿院庭都震动受(shou)惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
京(jing)城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫(jiao)做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却(que)没有国家,所以叫做“否”。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
打出泥弹,追捕猎物。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
(13)芟(shān):割草。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
⑷何限:犹“无限”。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。