译文
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的(de)是春天过了一半自己还不能回家。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我情意殷勤折柳相赠,你须(xu)记取这是向南之枝呀。
迅猛(meng)的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地(di)照在金杯里。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香(xiang)气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹(chui)着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
魂魄归来吧!
站在西岸向东岸眺望,视线(xian)被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
注释
不足:不值得。(古今异义)
61.寇:入侵。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
执:握,持,拿
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
22.山东:指崤山以东。
会:集会。