译文
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的(de)碎石块块大如(ru)斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
如君子相交淡如水般已(yi)经知心三年(nian),欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时(shi),你(ni)们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
年轻的躯体益现出衰飒白(bai)发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
廉正的人重(zhong)义,骏马不需要加鞭。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
80.矊(mian3免):目光深长。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
159.臧:善。
⑹萎红:枯萎的花。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
93.因:通过。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。