译文
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
见面的机会真是(shi)(shi)难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
高高的柳树长满了翠绿(lv)的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔(ben)逝。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类(lei)似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获(huo)大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
⑼徙:搬迁。
求:探求。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
44、会因:会面的机会。
⒖牡丹之爱,宜乎众矣。