译文
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
两列美女轮流起舞(wu),舞步与歌辞的节奏相当。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水(shui),静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回(hui)西境?
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐(dai)我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方(fang),柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃(tao)木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂(qi)会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒(jiu)意。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
16.右:迂回曲折。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。