译文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好(hao),逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州(zhou)寄来了信。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们(men)的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民(min)众流离失所,而日益憔悴,然(ran)后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
[41]扁(piān )舟:小舟。
(43)悬绝:相差极远。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。