译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以(yi)再次(ci)达到。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
小伙子们真强壮。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月(yue)凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
读尽(jin)了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可(ke)惜她的丈失再也回不来了。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使(shi)的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩(pei)韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
注释
(5)缟(gǎo)素:丧服。
总征:普遍征召。
8、钵:和尚用的饭碗。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
82.为之:为她。泣:小声哭。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
⑨案:几案。