译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶(xiong)暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
你在秋天盛(sheng)开,从不与百(bai)花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
车轮转动(dong)车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴(yan)饮相庆自快乐。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
9、堪:可以,能
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
干戈:古代兵器,此指战争。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。