译文
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出(chu)满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡(gong)纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什(shi)么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同(tong)乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞(wu)者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
献祭椒酒香喷喷,
我心中立下比海还深的誓愿,
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
庄王:即楚庄王。