译文
我居住在长江上游,你(ni)居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗(chuang)望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲(yu)绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满(man)地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
绿柳(liu)簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团(tuan)第一队中列有我姓名。
摘下青涩的梅子来佐酒(jiu),但酒薄不足以抵(di)御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
注释
玉勒:马络头。指代马。
(2)恶:讨厌;厌恶。
[29]挪身:挪动身躯。
274、怀:怀抱。
3.红衣:莲花。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”