译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从(cong)朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里(li),已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此(ci),何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
我和你今夜不用睡觉了,在晨(chen)钟响动之前,总算还是春天吧。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
清明这一天,南山(shan)北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
吟唱之声逢秋更苦;
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
注释
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
[21]银铮:镀了银的铮。