译文
嗷嗷待哺的(de)《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常(chang)常不足(zu)。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
莫非是情郎来到她的梦中?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
我真(zhen)想让掌管春(chun)天的神长久做主,
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
注释
文车,文饰华美的车辆。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
閟(bì):关闭。