译文
垂吊在(zai)空中(zhong)的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路(lu)上面飞过。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
可惜呀!只(zhi)可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到(dao)江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
高高的柳树长满(man)了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
世上难道缺乏骏马啊?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
大都:大城市。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
唯,只。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。