译文
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
夏日(ri)的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
泉水在(zai)山里是清澈的,出了山就浑浊了。
山色葱茏(long),烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
成群的鸡正在乱叫(jiao),客人来时,鸡又争又斗。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
看诗看到眼睛痛,熄(xi)灭(mie)了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
语:告诉。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。