译文
献上吴国蔡国的(de)(de)俗曲,奏着大吕调配合声腔。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自(zi)由地行走兴致悠长。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
园(yuan)林(lin)中传出鸟儿婉转的叫声,
空林积雨,薪火难以(yi)点燃。午饭做完,马上送向田间。
邓攸没有后(hou)代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
16耳:罢了
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
15、之:的。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”