译文
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉(wu)远远地看见, 心里(li)急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞(fei)过去洒向山。
桂花从天而降,好像是月上掉下来(lai)似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋(qiu)虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席(xi),透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗(luo)绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
洞庭碧波(bo)荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂(tang)连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达(da)是不一致的。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
乃:于是,就。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。