译文
小伙子们真(zhen)强壮。
秋色连天,平原万里。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光(guang)。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞(ba)桥的离人。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
天王号令,光明普照世界;
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满(man)脸长着(zhuo)胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候(hou),迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
(69)不佞:不敏,不才。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。