译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
方和圆怎能够互相配各(ge),志向不同何能彼此相安。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风(feng)云所掩(yan),很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水(shui)茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
剑河寒风猛烈(lie)大雪鹅毛,沙口石头寒冷(leng)马蹄冻脱。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
秋风里万(wan)木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭(wei)城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
(3)坐:因为。
(64)登极——即位。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
齐王:即齐威王,威王。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
千门:指皇宫深沉,千家万户。