译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得(de)眉清目秀,眉间充溢着(zhuo)一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适(shi)无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以(yi)项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩(song)岳,他们和我的志向十分相投。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷(ting)。
闽中北面是高山南临(lin)汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
男(nan)儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
⑴《卖炭翁》白居易 古诗:此篇是组诗《新乐府》中的第32首,题注云:“苦宫市也。”宫市,指唐代皇宫里需要物品,就向市场上去拿,随便给点钱,实际上是公开掠夺。唐德宗时用太监专管其事。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
②妾:女子的自称。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。