译文
仿佛在倾诉人间的(de)悲愁哀怨。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能(neng)修炼成梅花那样的品格呢?
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断(duan)帽缨。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤(tong)彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁(ge)。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
注释
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
[56]更酌:再次饮酒。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
②莫言:不要说。
5.三嬗:
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。