译文
春夏秋冬,流转无穷,而人(ren)的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是(shi)高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
可是明天我(wo)就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到(dao)。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
人生一死全不值得重视,
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
退归(gui)闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
名(ming)都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
226、奉:供奉。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
4、辞:告别。