译文
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到(dao)酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
自笑如穿(chuan)东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
不知什么(me)人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就(jiu)从这变化(hua)巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像(xiang)柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无(wu)限愁绪从胸中升起。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
②降(xiáng),服输。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
[9]无论:不用说,不必说。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
⑥付与:给与,让。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。