译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏(shang)。
到(dao)处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
玄都观偌大庭院(yuan)中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
黄鹤一去再也没有回来(lai),千百年来只看见悠悠的白云。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔(xi)日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
正是绿肥红瘦(shou)的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷(fen)纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
人们奇怪是什么事情,使我今天这(zhe)样格外伤心?一半是对美好(hao)春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服(fu)永远。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⑵画堂:华丽的内室。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”