译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我的前(qian)半生均在忧患里(li)度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
在丹江外城边上送别行舟,今(jin)天一别我知道两地悲愁。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
惶(huang)惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水(shui),熠熠的海色映亮了远(yuan)山徂徕。
江边的几树梅花真(zhen)是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又(you)回来。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
注释
99大风:麻风病
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
13、遂:立刻
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
⑤终须:终究。
70、遏:止。