译文
每当风和日暖的(de)时候,皇上的车驾降临,登(deng)上山巅,倚(yi)着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大(da)地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采(cai)桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
直达天云的高台既然都(du)已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
游子像(xiang)一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
石公:作者的号。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。