译文
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
我本是像那个接舆楚狂人,
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
今日听(ting)你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
灯火照耀着西宫知道是在夜(ye)饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急(ji)雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置(zhi)闲。
幽幽沼泽仙鹤唳(li),鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐(le),檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡(wang)的百姓愧对国家俸禄。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
⑦国:域,即地方。
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。