译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我(wo)的仆从悲伤马也感怀,退缩回(hui)头不(bu)肯走(zou)向前方。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残(can)腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑(hun)身发冷,耳边已响穆清晨报时(shi)的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
①殁(mò):覆没、被消灭。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。