译文
从那枝叶婆娑的树影间,听到(dao)了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都(du)哪里去了?原来是此时(shi)已是燕子南归的时节。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青(qing)青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
岁月蹉跎,不得(de)人意,驱骑马儿来到贵乡。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女(nv)全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
闲时观看石镜使心神清净,
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
注释
50.理:治理百姓。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
死节:指为国捐躯。节,气节。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。