译文
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心(xin)也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我(wo)想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
如此寒冷的霜天,本是(shi)众人相聚推杯(bei)换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散(san)了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又(you)将云送走。不知道今天是什(shi)么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩(yan)隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
睡梦中柔声细语吐字不清,
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
君:指姓胡的隐士。
只眼:独到的见解,眼力出众。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。