译文
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样，高官厚禄对我有(you)什么(me)好处呢?是为(wei)了住宅的华丽，妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）却为了住宅的华丽却接受了它；以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）却为了妻妾的侍奉却接受了它；以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
谷穗下垂长又长。
怎样游玩随您的意愿。
山不在于高，有了神仙就出名。水不在于深，有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子，只是我（住屋(wu)的人）品德好（就感觉不到简陋了）。长到台阶上的苔痕颜色碧绿；草(cao)色青葱，映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者，交(jiao)往的没有知识浅薄的人，可以弹奏不加装饰的古琴，阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳，没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐，西蜀有扬子云的亭子。孔子说：有什么简陋的呢?
请问：远古开始时，谁将此态流传导引给后代？
后来他罢职回乡没有产业，到老年他还留恋贤明之时。
朝廷对衡山施以祭祀之典，但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
姑且带着(zhuo)子侄晚辈，拨开树丛漫步荒墟。
演奏着《九歌(ge)》跳起《韶》舞啊，且借大好时光寻求欢娱。
谁说闲情逸致被忘记了太久？每到新春来到，我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁，我天天在花前痛饮，让自己放任大醉，不惜身体消瘦，对着镜子自己容颜已改。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊，相约在缥缈的银河边。
我想到草木已由盛到衰，恐怕自己身体逐渐衰老。
魏国官员驱车载运铜人，直向千里外的异地。
驻守的官员若不是自己的近亲；难免要变为豺狼踞此为非造反。
不见南方的军队去北伐已经很久，金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜，终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节，居然像河水一般，向东而流（比喻对金人的朝拜）。暂且再向敌人的帐篷（穹庐）走一遭，将来定要征服他们，下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
可如今，他们的皇冠都散为烟尘，他们的金玉宝座都变为冷灰。
自以为他有仙风道骨，谁知离长安归隐之因？
注释
[7]“立功”二句，《梁书·陈伯之传》：“力战有功”，“进号征南将军，封丰城县公：邑二千户。”开国：梁时封爵，皆冠以开国之号。孤，王侯自称。此指受封爵事。
⑷十一月十五日：当为十月十五日吗，“一”为后人误加，因为海州在密州南四百余里，而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》（载《东坡词论丛》）。
⑹唯所思：（分别后）只有互相思念。
畎：田地。
言：言论。
曰：说。