译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
这是《《拟行路难十八首》鲍(bao)照 》的第十三首,写游(you)子思归之情。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做(zuo)法感到叹息痛心(xin)遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
溪水经过小桥后不再流回,
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
金阙岩前双峰矗立入云端,
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果(guo)他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开(kai)始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
注释
9.戏剧:开玩笑
19.怜:爱惜。
213、咸池:日浴处。
5.系:关押。
⑷延,招呼,邀请。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。