译文
双雁生死相许的深情连上天也嫉(ji)妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫(gong)内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容(rong)貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草(cao)书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢(xie)尚将军。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷(fen)杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
满纸书写的都是自己(ji)的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
19累:连续
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
8.州纪纲:州府的主簿。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
岭南太守:指赵晦之。