译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
我问江(jiang)水:你还记得我李白吗?
饮一杯(bei)浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了(liao),天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
(孟子)说:“可以。”
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊(zun)贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
泉(quan)水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
魂魄归来吧!
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(ren)(的缘故)。”
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
汀洲:水中小洲。
⑹耳:罢了。
366、艰:指路途艰险。
(10)国:国都。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。