译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
一条彩虹出东(dong)方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟(di)。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
主管神庙老人能领会(hui)神意,凝视窥察连连地(di)为我鞠躬。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升(sheng)的月亮。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身(shen)(shen)边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也(ye)经历了几番(fan)失望和憔悴。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
29.贼:残害。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
25、沛公:刘邦。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。