首页 古诗词 楚江怀古三首·其一

楚江怀古三首·其一

魏晋 / 释梵思

"年少因何有旅愁,欲为东下更西游。一条雪浪吼巫峡,
远水波澜息,荒郊草树荣。吾君垂至化,万类共澄清。"
远波初似五湖通。楸梧叶暗潇潇雨,菱荇花香淡淡风。
云雾初开岭上关。丹壑树多风浩浩,碧溪苔浅水潺潺。
缵祖功宜急,贻孙计甚勤。降灾虽代有,稔恶不无因。
池台镜定月,松桧雨馀风。想对灵玄忆,人间恋若空。"
"久别青云士,幽人分固然。愁心不易去,蹇步卒难前。
"片石长松倚素楹,翛然云壑见高情。
"南宫环雉隔嚣尘,况值清斋宿大臣。城绝鼓钟更点后,
差池不相见,怅望至今朝。近日营家计,绳悬一小瓢。"
"同家楚天南,相识秦云西。古来悬弧义,岂顾子与妻。
"霎霎复凄凄,飘松又洒槐。气濛蛛网槛,声叠藓花阶。
威凤跄瑶簴,升龙护璧门。雨旸春令煦,裘冕晬容尊。"


楚江怀古三首·其一拼音解释:

.nian shao yin he you lv chou .yu wei dong xia geng xi you .yi tiao xue lang hou wu xia .
yuan shui bo lan xi .huang jiao cao shu rong .wu jun chui zhi hua .wan lei gong cheng qing ..
yuan bo chu si wu hu tong .qiu wu ye an xiao xiao yu .ling xing hua xiang dan dan feng .
yun wu chu kai ling shang guan .dan he shu duo feng hao hao .bi xi tai qian shui chan chan .
zuan zu gong yi ji .yi sun ji shen qin .jiang zai sui dai you .ren e bu wu yin .
chi tai jing ding yue .song hui yu yu feng .xiang dui ling xuan yi .ren jian lian ruo kong ..
.jiu bie qing yun shi .you ren fen gu ran .chou xin bu yi qu .jian bu zu nan qian .
.pian shi chang song yi su ying .xiao ran yun he jian gao qing .
.nan gong huan zhi ge xiao chen .kuang zhi qing zhai su da chen .cheng jue gu zhong geng dian hou .
cha chi bu xiang jian .chang wang zhi jin chao .jin ri ying jia ji .sheng xuan yi xiao piao ..
.tong jia chu tian nan .xiang shi qin yun xi .gu lai xuan hu yi .qi gu zi yu qi .
.sha sha fu qi qi .piao song you sa huai .qi meng zhu wang jian .sheng die xian hua jie .
wei feng qiang yao ju .sheng long hu bi men .yu yang chun ling xu .qiu mian zui rong zun ..

译文及注释

译文
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
使往昔葱绿的草野霎时(shi)变(bian)得凄凄苍苍。
灾(zai)民们受不(bu)了时才离乡背井。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向(xiang)南飞翔。

注释
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
17.夫:发语词。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
[113]耿耿:心神不安的样子。

赏析

  正面描写(miao xie)主要从三个方面着手:一是行动描写,“尽力而不能寻常”,暗示钱的累赘;二是语言描写,“吾腰千钱,重,是以后”,说明他明知关键在钱,却仍不愿割舍;三是表情描写,两次“不应,摇其首”,说明他要钱不要命,至死不悟。
  第三个方面,是最后四句,作者把胡笳之声与送别直接结合。这四句在深情的诉说中,表现了诗人对友人的无限厚意。“秦山遥望陇山云”,是指自己对颜真卿走后的怀念,但云遮雾障,望而不见,流露出一丝怅惘,正与胡笳的悲声相一致;“边城夜夜多愁梦”,又从边地着笔,悬希望颜真卿对自己的思念,直接与笳声相连。这两层意思,把送别时依依难舍之情,与笳声自然地结合在一起,收到了动人的效果。尽管如此,诗中并无寻常送别那种凄然悲切的情调,从“秦山”、“陇山”、“边城”等字面中,仍然透出一种雄壮气魄。特别是最后一句,但用问句作结,意思并没有那么肯定,其中也包含着“不喜闻”而不得不“闻”之意。这些深长的余味,给全诗增加了悲而且壮的气氛。正如周啸天先生所说:“诗中的边关是那么哀怨又那么令人神往,月下胡笳的声音那么催人泪下又那么富于魅力,读者感同身受。大抵诗人这时已隐约下定亲历塞垣的雄心,此诗可谓其边塞诗的前奏。”(见《岑诗综论》)
  和刘禹锡一样,苏轼也历经贬谪,在一肚子不合时宜的心境中度过人生的大半光阴。不过写作此诗的嘉祐四年(1059),苏轼还是意气风发的青年才士,两年前刚以21岁的年龄成为进士。本年冬苏轼侍父入京,途经忠州南宾县(今四川丰都),看到这个与屈原毫无关系的地方竟建有一(you yi)座《屈原塔》苏轼 古诗,惊异之余便写下了上面这首五言古诗。诗分三段:前八句写端午节投粽子、赛龙舟习俗与屈原的关系,次八句推测《屈原塔》苏轼 古诗的来历,末八句赞美屈原不苟求富贵而追求理想的节操。
  胡令能诗风清丽,富有情趣,散发着浓郁的生活气息,堪称唐诗园囿中奇香扑鼻的山花野草。这首《观郑州崔郎中诸妓绣样》就有这样的特点。此诗头两句是现场目击,后两句是合理想象,既有情趣,又有意趣。语言明白如话,意境明丽如画。这样的诗,现代人解读毫不费力,且清(qie qing)新可爱,足见其有超越时空的魅力。
  《《白莲》陆龟蒙 古诗》一诗从“素花多蒙别艳欺”一句生发新意;然而它并没有黏滞于色彩的描写,更没有着意于形状刻画,而是写出了花的精神。“无情有恨何人觉,月晓风清欲堕时”。《白莲》陆龟蒙 古诗好像无情,但却有恨,在天欲晓而残月尚在,凉爽的晨风吹着,无人知觉的时候,这正是《白莲》陆龟蒙 古诗的花瓣将要坠落的时候。这样的想象和描写是既适合作者心目中的《白莲》陆龟蒙 古诗的性格的特点,而且又很有情致和余味的。因为有诗的感觉和想象的诗人写诗,并不是仅仅打一个比喻,借题发挥,发一点个人的牢骚,而是对他所歌咏的对象,总是感到了诗意,感到了有动人的地方,然后才可能写出可以打动人的真正的诗来。最后两句,诗人从不即不离的空际着笔,把花写得若隐若现,栩栩如生。
  接下来的六句中,诗人进一步通过听觉来描写农民劳动的热闹景象。前一节的景物描写可看作是一种静态背景的铺叙,而这一节则主要刻画了人物的活动。诗人抓住农人的歌声进行细致刻画,虽然诗人远在郡楼之上,又加之农夫农妇们是以地方俚语唱和,必然使诗人无法辨清其词,却亦能欣赏其旋律,这些歌虽然是俚歌,也缠绵柔媚、如琢如磨。“怨响音”是农民们在繁重劳动和艰难生活的重压下自然流出的痛苦呻吟,但由于唱的人心境之宽,整个气象是洋溢着欢乐与舒畅的。“时时一大笑,此必相嘲嗤”十分传神,在农夫们一片整齐的哼唱中时时穿插进一阵阵嘲嗤的大笑,忧郁的情调与活跃的气氛奇妙地融合在一起,因而歌声虽然哀怨,但并无沉闷之感。歌声与笑声渲染了浓烈的气氛,传达的情感感染了作为听者的诗人。农民们毫无机心的欢乐与热情毫发毕现、洋溢笔端。
  “夕息抱影寐,朝徂衔思往。”晚上休息是孤零零地抱影而寐,早晨起来怀着悲伤又上路了。写出诗人的孤独、寂寞和忧伤。这些复杂感情的产生,固然是由诗人思念亲人,留恋故乡,大概也参杂了对前途的忧虑。前首诗说:“总辔登长路,呜咽辞密亲。借问子何之,世网婴我身。”呜咽辞亲,“世网”缠身,应该就是这种复杂感情的具体内容。清代刘熙载《艺概·文概》说:“六代之文丽才多而炼才少。有炼才焉,如陆士衡是也。”陆机文如此,其诗亦复如此,“夕息”二句可见其语言提炼功夫。这两句诗不仅对仗工整,而且动词“抱”“衔”的使用皆备极精巧,是陆诗中的佳句。
  而纤夫们却没有逃离这苦难的深渊。“一间茅屋何所值,父母之乡去不得”。纤夫的全部财产只有一间茅屋,本不值得留恋,可故乡却又舍不得离开。即使逃离水乡,他们的处境也不会好到哪去。“田家衣食无厚薄,不见县门身即乐!”(《田家行》)没有了水上徭役,还会有陆上的徭役和租赋,田家遭受着官府同样的剥削和压迫。在无可奈何的境况下,纤夫只得把改变困境的希望寄托(ji tuo)在这样的幻想中:“我愿此水作平田,长使水夫不怨天。”水变平田当然不现实,即使变了平田,他们也一样遭受官府的压榨欺凌。
  石钟山得名的由来,古人有三说。
  这首小诗善于以个别反映一般,通过“钓罢归来不系船”这样一件小事,刻画江村情事,由小见大,就比泛泛描写江村的表面景象要显得生动新巧,别具一格。诗在申明“不系船”的原因时,不是直笔到底,一览无余,而是巧用“纵然”“只在”等关联词,以退为进,深入一步,使诗意更见曲折深蕴,笔法更显腾挪跌宕。诗的语言真率自然,清新俊逸,和富有诗情画意的幽美意境十分和谐。
  此诗首联“群峭碧摩天”,逍遥不记年从大处落笔,起势不凡。“峭”壮群峰之势,“碧”绘其色,补以“摩天”二字,壮观的景象全出。这是些雍尊师隐居所在。下句“逍遥”二字赞美雍尊师超尘拔俗的人生态度;“不记年”则为补足“逍遥”之意,远离尘嚣,连岁月的流逝都不屑去计算了。上句写景,下句写人,写景也为写人,人景浑然一体,显得崇高、挺拔、永恒。
  《《咏三良》柳宗元 古诗》诗的后六句为第二层,是就秦康公来说。秦穆公命令三良为自己殉葬,这在礼仪上是不合的,朱熹即云:“史记秦武公卒,初以人从死,死者六十六人。至穆公遂用百七十七人,而三良与焉。盖其初特出于戎翟之俗,而无明王贤伯以讨其罪。于是习以为常,则虽以穆公之贤而不免。”在中原地区人看来,秦穆公以一百七十七人殉葬,自然是极其野蛮的行为,又何况其中还有国家的贤才。穆公死后,秦国的东征有所缓慢,晋、楚相继称霸,这和穆公以贤殉葬、大失人心有一定的关系。《左传》中“君子”即言:“秦穆之不为盟主也宜哉,死而弃民。先王违世,犹诒之法,而况夺之善人乎?……今纵无法以遗后嗣,而又收其良以死,难以在上矣。君子是以知秦之不复东征也。”宗元所论正是本此。然而他的真正意图并不在批判秦穆公,而是借此讨伐穆公的继任者康公,其策略是拿康公与魏颗进行比较。《左传》鲁宣公十五年记载:“魏武子有嬖妾,无子。武子疾,命颗曰:‘必嫁是。’疾病则曰:‘必以为殉。’及卒,颗嫁之,曰:‘疾病则乱,吾从其治也。’”魏颗在魏武子的不同命令之间选择了改嫁父妾的做法。这样既挽救了父妾的性命,又避免了魏武子背上以人殉葬的骂名。可是在史书有关三良殉死的记载中,却没有康公的声音,甚至让人感觉不到他的存在。穆公的命令明显是错误的,倘若三良从死并非出于自愿而是胁迫所致,康公命令他们不死,不但可以避免父亲残暴的遗命付诸行动,而且还可赢得人心,加强自己的统治基础,甚至可以继续父亲的东征事业。在这种情况下,康公如果选择沉默,即是承认穆公命令的有效性。柳宗元正是在此基础上立论的。应该说宗元的立论角度是颇为新颖的,然而倘若仔细研究,则会发现宗元的论证恰恰是偏颇的。
  “家家《乞巧》林杰 古诗望秋月,穿尽红丝几万条。”后两句将《乞巧》林杰 古诗的事交代得一清二楚,简明扼要,形象生动。诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿,而是留下了想象的空间,愈加体现了人们过节时的喜悦之情。
  唐代科举尤重进士,因而新进士的待遇极优渥,每年曲江会,观者如云,极为荣耀。此诗一开始就用“天上碧桃”、“日边红杏”来作比拟。“天上”、“日边”,象征着得第者“一登龙门则身价十倍”,地位不寻常:“和露种”、“倚云栽”比喻他们有所凭恃,特承恩宠:“碧桃”、“红杏”,鲜花盛开,意味着他们春风得意、前程似锦。这两句不但用词富丽堂皇,而且对仗整饬精工,正与所描摹的得第者平步青云的非凡气象悉称。
  第二段是作者由自然景观带来的联想和思索。作者在这一段里,本意是通过像小石城山这样美好的自然景观却埋没于荒僻之乡,引发对美的事物被压抑、遭遗弃的郁愤之情,并借以抒发贤才遭贬逐的天涯沦落之感,然而却不直抒胸臆。首句由怀疑造物者的有无到“愈以为诚有”,乃是作者的着意之笔,思索由此伸展。文章波澜层出,避免了平铺呆板之病。美好的景观“不为之中州”,反长期沉埋在人迹罕至的僻野,不为人知,不为人用,暗扣柳宗元自己的身世遭际,把自己怀才不遇的感情寄托到被弃置的美丽自然之上,用曲笔表达了身遭贬逐的不平之鸣。至此,由上段的纯景物描写达到了与主观感受的和谐交融。在感慨能向人们呈伎献巧的石头和在艰苦的条件下“益奇而坚”的嘉树秀竹“劳而无用”之后,作者又以推想神者大概不会这么作而提出了造物者“其果无乎”的反问,文章再起波澜。因反问而设答,不说自己借奇石以自慰,却说奇石是造物者安排在这里以安慰那些谪贬到此的贤人;不说自己贬到这荒僻之地的孤单寂寥,唯以自然之石为伍遣怀,却说造物者灵气独钟于石,所以湖南、湖北一带少伟大人物而多奇石。所透出的天涯沦落、同病相怜、孤芳独赏的痛楚愤懑之情就更深一层。最后用“余未信之”作结,既可看作对造物者的否定,更流露了柳宗元渴求摆脱现状以(zhuang yi)施展才能的希望。最后这一段议论,从字面上看,是由小石城山的景物所发,实际(shi ji)上它抒发了作者被贬永州后内心深处的真实想法。把它们放在永州八记的最后一篇结尾,是作者的精心安排。它表明柳宗元在永州虽然似乎整天游山玩水,饮酒寻乐,实际上内心却充满了矛盾和痛苦;他寄情山水之间,仍在探求真理和正义,这议论是“永州八记”的主旨之所在。
  宋代著名史学家、词人宋祁说:“《《离骚》屈原 古诗》为词赋之祖,后人为之,如至方不能加矩,至圆不能过规。”这就是说,《《离骚》屈原 古诗》不仅开辟了一个广阔的文学领域,而且是中国诗赋方面永远不可企及的典范。
  最后两句抒写心意,表示愿意随俗。“愁向公庭问重译,欲投章甫作文身。”《庄子·逍遥游》里说:宋国人到越国去贩卖章甫这种礼帽,越国人断发文身,用不着这种礼帽。这里化用这个故事,表示愿意随俗。作者不乐意只在公庭上通过译员来和峒氓接触,而宁愿抛掉中原的士大夫服装,随峒氓的习俗,在身上也刺上花纹,学习他们的样子,与他们亲近。

创作背景

  此词《总案》与《编年录》失载,朱本、龙本未编年。考公凡秋中为客者七,惟元丰八年乙丑(1085)由常州赴登州,九月经楚州遇大风一次,最与此词相符。《文集》卷五五《与杨康公三首》其三写于赴登州途中,云:“两日大风,孤舟掀舞雪浪中,但阖户拥衾,瞑目块坐耳。杨次公惠酝一壶,少酌径醉。醉中与公作得《醉道士石诗》,托楚守寄去,一笑。某有三儿,其次者十六岁矣,颇知作诗,今日忽吟《淮口遇风》一篇,粗可观,戏为和之,并以奉呈。”又,《文集》卷七一《书遗蔡允元》:“仆闲居六年,复出从士。白六月被命,今始至淮上,大风三日不得渡。”这与词中“秋风来万里”、“羁舍留连”甚合,故编元丰八年乙丑(1085)九月,作于楚州。邹王本从之。

  

释梵思( 魏晋 )

收录诗词 (4668)
简 介

释梵思 释梵思,号讷堂,俗姓朱,苏台(今江苏苏州)人。年二十一祝发受具,往来佛鉴、佛眼会下。晚依圆悟。住衢州天宁寺。为南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗十首。

雨晴 / 正嵓

"酒醲花一树,何暇卓文君。客坐长先饮,公闲半已曛。
越人未必知虞舜,一奏薰弦万古风。"
扫坛星下宿,收药雨中归。从服小还后,自疑身解飞。"
"穷途日日困泥沙,上苑年年好物华。荆棘不当车马道,
停停倚门念,瑟瑟风雨夕。何处泊扁舟,迢递湍波侧。
闻说务闲心更静,此时忧国合求人。"
"野僧来别我,略坐傍泉沙。远道擎空钵,深山蹋落花。
似暖花消地,无声玉满堂。洒池偏误曲,留砚忽因方。


丑奴儿令·沉思十五年中事 / 郑轨

"明星低未央,莲阙迥苍苍。叠鼓催残月,疏钟迎早霜。
晚达多早贵,举世咸为然。一夕颜却少,虽病心且安。
田氏到家荆树春。雪尽塞鸿南翥少,风来胡马北嘶频。
白雪一声春思长。柳絮拥堤添衲软,松花浮水注瓶香。
"芳草复芳草,断肠还断肠。自然堪下泪,何必更残阳。
"狱成冤雪晚云开,豸角威清塞雁回。
九疑云动影,旷野竹成班。雁集蒹葭渚,猿啼雾露山。
"同人家鄠杜,相见罢官时。野坐苔生石,荒居菊入篱。


种树郭橐驼传 / 张嗣初

一双裙带同心结,早寄黄鹂孤雁儿。"
汗漫江海思,傲然抽冠簪。归屿未云寂,还家应追寻。
"早年曾谒富民侯,今日难甘失鹄羞。新诺似山无力负,
倚棹冰生浦,登楼雪满山。东风不可待,归鬓坐斑斑。"
曙月孤霞映,悬流峭壁分。心知人世隔,坐与鹤为群。"
草草临盟誓,区区务富强。微茫金马署,狼藉斗鸡场。
潴宫水引故山泉。青云自致惭天爵,白首同归感昔贤。
愁机懒织同心苣,闷绣先描连理枝。


更漏子·烛消红 / 钱闻诗

"下视白云时,山房盖树皮。垂枝松落子,侧顶鹤听棋。
谢公台尚在,陶令柳潜衰。尘外难相许,人间贵迹遗。
"吴馆何时熨,秦台几夜熏。绡轻谁解卷,香异自先闻。
关防浮瑞气,宫馆耀神光。再拜为君寿,南山高且长。"
河桥有酒无人醉,独上高城望庾楼。"
"书剑南归去,山扉别几年。苔侵岩下路,果落洞中泉。
竹窗僧去月犹明。杯浮野渡鱼龙远,锡响空山虎豹惊。
长歌一曲烟霭深,归去沧江绿波远。"


将归旧山留别孟郊 / 冯道幕客

四方节制倾附媚,穷奢极侈沽恩私。堂中特设夜明枕,
野花似泣红妆泪,寒露满枝枝不胜。"
忆昔龙图盛,方今鹤羽全。桂枝香可袭,杨叶旧频穿。
桥远孤临水,墙低半出营。天津曾此见,亦是怆行行。"
凿破苍苔地,偷他一片天。白云生镜里,明月落阶前。
"夜按双娃禁曲新,东西箫鼓接云津。舞衫未换红铅湿,
霸业鼎图人去尽,独来惆怅水云中。"
我来吟高风,仿佛见斯人。江月尚皎皎,江石亦磷磷。


秋宵月下有怀 / 赵淮

短襟小鬓相逢道。入门暗数一千春,愿去闰年留月小。
"圣日祥风起,韶晖助发生。蒙蒙遥野色,袅袅细条轻。
花香知暗度,柳动觉潜生。只见低垂影,那闻击触声。
"省中重拜别,兼领寄人书。已念此行远,不应相问疏。
五年老,知奈何?来日少,去日多。金锤锤碎黄金镊,
晓山初霁雪峰高。楼形向日攒飞凤,宫势凌波压抃鳌。
"来经古城上,极目思无穷。寇尽烟萝外,人归蔓草中。
"自怜生计事悠悠,浩渺沧浪一钓舟。千里梦归清洛近,


秋柳四首·其二 / 庾信

"春草芊芊晴扫烟,宫城大锦红殷鲜。海日初融照仙掌,
天竺山前镜湖畔,何如今日庾楼中。"
所宜巢三鸟,影入瑶池碧。移根岂无时,一问紫烟客。"
"严恨柴门一树花,便随香远逐香车。
破鼻醒愁一万杯。不肯为歌随拍落,却因令舞带香回。
欲问神仙在何处,紫云楼阁向空虚。"
"客见天台县,闾阎树色间。骖回几临水,带缓独开山。
忆昔谢四骑,学仙玉阳东。千株尽若此,路入琼瑶宫。


登山歌 / 金庄

鹤扇如霜金骨仙。碧箫曲尽彩霞动,下视九州皆悄然。
旧交多得路,别业远仍贫。便欲辞知己,归耕海上春。"
"夜郎归未老,醉死此江边。葬阙官家礼,诗残乐府篇。
"松根满苔石,尽日闭禅关。有伴年年月,无家处处山。
"珠箔金钩对彩桥,昔年于此见娇娆。香灯怅望飞琼鬓,
"晚树疏蝉起别愁,远人回首忆沧洲。江连故国无穷恨,
月锁千门静,天吹一笛凉。细音摇羽珮,轻步宛霓裳。
君看将相才多少,两首诗成七步间。"


小雅·车舝 / 何真

祖业隆盘古,孙谋复大庭。从来师俊杰,可以焕丹青。
见焰宁劳火,闻香不带烟。自高轻月桂,非偶贱池莲。
"背樯灯色暗,宿客梦初成。半夜竹窗雨,满池荷叶声。
威凤跄瑶簴,升龙护璧门。雨旸春令煦,裘冕晬容尊。"
欲寄一杯琼液酒。知道无郎却有情,长教月照相思柳。"
"月中一双鹤,石上千尺松。素琴入爽籁,山酒和春容。
桂席尘瑶珮,琼炉烬水沉。凝魂空荐梦,低耳悔听琴。
祁连冢象狐兔开。野花似雪落何处,棠梨树下香风来。


至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄 / 张问陶

花拂朱衣美称才。早入半缘分务重,晚吟多是看山回。
"小隐西亭为客开,翠萝深处遍苍苔。林间扫石安棋局,
"秘殿崔嵬拂彩霓,曹司今在殿东西。赓歌太液翻黄鹄,
要君严重疏欢乐,犹有河湟可下鞭。"
五更又欲向何处,骑马出门乌夜啼。
孤鸿来半夜,积雪在诸峰。正忆毗陵客,声声隔水钟。"
"水急愁无地,山深故有云。那通极目望,又作断肠分。
帘波日暮冲斜门。西来欲上茂陵树,柏梁已失栽桃魂。