译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
回(hui)想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸(lian)。
再(zai)唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
那齐云、落星两楼(lou),高是算高的了;井干、丽(li)谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
我本是像那个接舆楚狂人,
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
注释
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
⑼誉:通“豫”,安乐。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。