译文
我柱杖伫立(li)在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意(yi)蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆(xiao)地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家(jia)的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗(dou)。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
迅猛的江风掀起我的下衣(yi)和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
⑼草:指草书。
6.含滋:湿润,带着水汽。
4、清如许:这样清澈。