译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
当主人的(de)反而退后站立,恭敬地拱着手,好像(xiang)来宾。
士兵们跨过(guo)护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
近来连续几年作物欠收,又有(you)水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(zhi)(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如(ru)同十月清秋一样凉爽。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
晓行要经过许多残(can)破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
注释
旧日恩:一作“昔日恩”。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
(11)益:更加。
竹槛:竹栏杆。
65、峻:长。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。