译文
春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片(pian)(pian)，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
与其处处自我约束，等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
行走好几里路，还都是茫茫黄沙。太荒凉了，想想这秦地当年的繁盛，的确让人不堪回首。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠，旧人昔日的诗书都变得卑贱。
辛苦的日子多欢乐的时候少，在(zai)船上睡在沙上行像只海鸟。
微风丝雨撩起寸寸柔肠，你曾为我曼声歌唱，更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨，在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦，却为何没有织上鸳鸯？我独自酒醉，月光依墙闪亮。想当初，谁敢放荡轻狂？如今只能在这漫漫的长夜中，各自守着空房，独自思量。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩，目睹春色已到远山，四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣，穿过柳丝飘摇的小巷；感到困倦时，对着溪边流水，坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒，辜负十分诚挚劝酒的心意，只是怕风吹花落，一片片飞散了。况且今日是清明佳节，又遇着晴朗的好天气，极宜游乐，但不可乐而忘返。
床头上放着一壶酒，人生能有几回醉呢！
桃花漂浮在三月的绿水上，我竟然敢在这时候下瞿塘。
远处郁郁葱葱的树林尽头，有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边，有长满衰草的小池塘，蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过，塘中红色的荷花散发幽香。
石公说：徐文长先生的命途多艰，坎坷不断，致使他激愤成狂疾，狂病的不断发作，又导致他被投入监狱，从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛，再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此，仍有胡公这样的不世之豪杰，世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇，这是胡公认识到了他的价值，他的上奏表文博得皇帝的欢心，表明皇帝也认识到了他的价值，唯一欠缺的，只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起，可以一扫近代文坛庞杂(za)卑陋的习气，将(jiang)来历史自会有公正的定论，又怎么能说他生不逢时，始终不被社会承认呢？
祸福轮回像车论一样，荣光枯萎反来覆去像手持钩。
世情本来就是厌恶衰落，万事象随风抖动的蜡烛。
美丽的春光映入眼帘，春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧，只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常，在那杜鹃泣血的地方，分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
当年汉兵直指白登山道，吐蕃觊觎青海大片河山。
岔道分手，实在不用儿女情长，泪洒衣裳。
注释
使：让。
13.标举：高超。
⑴时乖命蹇：时运不顺，命运不好。乖，相背；不合。蹇，不顺利。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南，周围三百馀里。
（11）然：此处作动词“慨”的词尾。
⑻宝玦（jué），珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》：“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐，亚父南向坐。亚父者，范增也。沛公北向坐，张良西向侍。范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》：“邺骑既到，宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》：“岂宝玦之为贵，非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗：“腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。”