译文
淮南子有(you)一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的(de)诗(shi)情。
王侯们的责备定当服从,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮(chao)。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在(zai)耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道(dao)士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴(xing)。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
月光常常照(zhao)亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
孟夏的时节草木茂盛(sheng),绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
(28)厌:通“餍”,满足。
〔20〕凡:总共。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。