译文
骑马向西走几乎来到天边,离家(jia)以后已见到两次月圆。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着(zhuo)他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
我已经栽培了很多春兰(lan),又种植香草秋蕙一大片。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只(zhi)用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风(feng)斜看(kan)着细柳展翅飞翔。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美(mei)好时光中在梦中、枕上听到的一样。
我还以为兰草最可依靠,谁知华(hua)而不实虚有其表。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
说:“走(离开齐国)吗?”
注释
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
④内阁:深闺,内室。
⑶逐:随,跟随。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
嫌:嫌怨;怨恨。