译文
马上要回归布山去(qu)隐居,逸兴高入云天。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远(yuan)望不见你,真伤心啊!
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负(fu)了(liao)国家(jia)之恩,被世人所悲(bei)怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变(bian)成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚(ju)集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
纵有六翮,利如(ru)刀芒。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
62、逆:逆料,想到将来。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”