译文
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在(zai)这里生成了几千年(nian)。寒月照着流荡的清水(shui),流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
要(yao)是进献上,那就成了贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾客的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行(xing),天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士(shi)文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
想问问昔日盈门的宾客,今(jin)天会有几个还肯前来?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情(qing)人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
不戢士:不管束的士兵。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。