译文
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信(xin)令我(wo)们都感到(dao)茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
早晨看河水(shui)向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播(bo)更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道(dao)。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
眉妆漫(man)染,叠盖了部(bu)分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。