译文
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变，仍然招(zhao)纳平民士子。
请问路人那些人是谁，路人回答说他们都是宦官，皇帝的内臣。
翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在(zai)城外横卧。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一(yi)抹艳红。槐树枝头，宿鸟呼朋唤侣，暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧，透过游曳的碧云，晚风传(chuan)来一阵阵哀怨的笛声。
思乡的眼泪在旅途流尽，看归来的帆在天边徜徉(yang)。
当年玄宗皇上的侍女，约有八千人，剑器舞姿数第一的，只有公孙大娘。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里，皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
希望思念的人儿多多采集，小小红豆引人《相思》王维 古诗。
金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。
简狄深居九层瑶台之上，帝喾怎能对她中意欣赏？
万历（明神宗年号）年间，钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上，寄存在客店中，去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅，店主抵赖，说：“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服，到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅，共计四只，各给它们一张纸，笔、砚，分在四个地方，让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间，派人问鹅写完供状没有？差役回答说：“没有。”又过了一顿饭的时间，到堂下看看，说：“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说：“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪，钱若赓说：“乡下人的鹅吃野草，粪便的颜色是青色的；店主的鹅吃谷物粮(liang)食，粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来，山上树木葱茏，横江岸而下，在历阳县内蜿蜒延伸。
到了傍晚，踏青游湖人们已散，笙歌已歇，但西湖却万树流莺，鸣声婉转，春色依旧。
文长既然不得志，不被当道看重，于是放浪形(xing)骸，肆意狂饮，纵情山水。他游历了山东（齐鲁）、河北（燕赵），又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象，风雨交鸣的声音和奇木异树的形状，乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹，以及奇人异士、怪鱼珍鸟，所有前所未见，令人惊愕的自然和人文景观，他都一一化(hua)入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂，有时嬉笑，有时如山洪奔流于峡谷，发出轰雷般的涛声，有时如春芽破土，充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉，有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调，有时比较卑下，但是匠心独运，有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见，他的文章气象沉着而法度精严，他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力，也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路，真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅，不与时俗合调，对当时的所谓文坛领袖，他一概加以愤怒的抨击，所以他的文字没人推重，名气也只局限在家乡浙江一带，这实在令人为之悲哀！
花椒专横谄媚十分傲慢，茱萸想进香袋冒充香草。
注释
(33)能其德矣：能够行他的道德了。
⑹蜀天：蜀中雅州，常多阴雨，号曰漏天。
22、喃喃：低声嘟哝。
[42]指：手指。
⑦罗帏：罗帐。指闺房。
府中：指朝廷中。