译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
函谷关西战鼓号(hao)角正响,一颗将星坠落渭水之滨(bin)。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
等到(dao)秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总(zong)是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送(song)给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江(jiang)水倒映着明月。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对(dui)!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
33、累召:多次召请。应:接受。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
68.昔:晚上。