译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下(xia)来(lai)到达水边,水边的风何其清爽(shuang)。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如(ru)归(gui)去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
极目望去,大船在江心正溯(su)流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
18.醢(hai3海):肉酱。
①端阳:端午节。
⒇湖:一作“海”。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。