译文
后(hou)来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧(mei)。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
边塞山(shan)口明月正在升起,月光先(xian)已照上高高城关。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
“魂啊回来吧!
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引(yin)起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本(ben)人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭(xia)隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
有幸陪(pei)天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
注释
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
风流: 此指风光景致美妙。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑿善:善于,擅长做…的人。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。